PETG:
Very durable, it’s more flexible than PLA or ABS, but also a little softer. You’d have a hard job breaking it in half, so if an ‘unbreakable’ case or enclosure is what you need, PETG trumps pretty much everything (except, Nylon 12).
It has very low shrinkage, and therefore no warping...