Sand flats is a good place to camp. The trails right in that area are Hells Revenge, which is a Moab classic, along with Fins & Things which is also pretty fun.
While in Moab, I'd also recommend Cliff Hanger, Poison Spider Mesa, and Moab Rim but take somebody familiar with the lines on that...