Yeah, I do not know that I would sent a first time jeeper on Fins or Hell's.
You could check out Hurrah Pass to Chicken Corners. Or Potash Road/Shafer Trail, see a little bit of Canyonlands park, then head back Long Canyon Road. A little North of Moab is Gemini Bridges, Bull Canyon.
If you...